Issues of Ottoman painting in a book (Manar Al-Huda In the statement of endowment and initiation)  for  Ahmed bin Abdul Karim Al-Ashmouni Gathering and study

Document Type : Original Article

Author

Quranic Readings Department, Faculty of the Holy Quran for Readings and their Sciences, Al-Azhar University, Tanta, Egypt.

Abstract

 
 
Issues of Ottoman Orthography for the Quran in the book "Manar Al-Huda fi Bayan Al-Waqf wa Al-Ibtida" by Ahmad Ibn Abd Al-Karim Al-Ashmouni:
 Collection and Study
Ahmad Muhammad As-Sayyed Khattab
Quranic Readings Department, Faculty of the Holy Quran for Readings and their Sciences, Al-Azhar University, Tanta, Egypt.
E-mail: AhmedKhattab.36@azhar.edu.eg
Abstract
The book “Manar Al-Huda fi Al-Waqf wa Al-Ibtida” by Al-Ashmouni is full of issues of the science of orthography - although its main subject is explaining the pause and the start - it is distinguished from the rest of the books on pause by this feature.  No mention for issues of orthography is found in “Al-Qataa wa Al-Iettinaf” by An-Nahhas, “Al-Muktafi” by Ad-Dani, “Illal Al-Waqf” by As-Sajawandi, nor in “Al-Iqtida” by An-Nakzawi. While the introduction to the book “Al-Waqf wa Al-Ibtida” by Ibn Saadan, “Idah Al-Waqf” by Ibn Al-Anbari, and “Al-Murshid” by An-Numani, and its summary “Al-Maqsad” by Zakariya Al-Ansari, contained fragments of orthography issues related - mostly - to the interrupted and connected and the letters “ta”.
As for Al-Ashmouni, he presented many issues of the science of orthography in the introduction and in their places in the Quranic Surahs, relying on the book Al-Muqnie by Ad-Dani in orthography, as well as Nazm Al-Aqila = Ar-Ra’iyya by Ash-Shatibi, and Al-Labib’s explanation of it….
This research includes an introduction to the scholar Al-Ashmouni and his book, a review of his sources regarding issues of orthography, Al-Ashmouni’s position on explaining the phenomena of orthography, and also included a list of the issues of orthography that he mentioned with their classification. Conclusions reveal that Al-Ashmouni did not comprehensively cover the issues of orthography, moreover, there are some mistakes caused by inattentiveness. The research follows the inductive, descriptive and analytic approaches.
 

Keywords

Main Subjects

References

  1. References

    1. The Holy Quran
    2. Ibn al-Jazari, Abu al-Khair, Muhammad ibn Muhammad (d. 833 AH), An-Nashr fi al-Qira’at al-‘Ashr, corrected by Sheikh: Ali al-Daba’, publisher: al-Matba’at al-Tijariyyah al-Kubra, 1st ed., 1441 AH
    3. Al-Dhiba’, Ali bin Muhammad bin Hassan bin Ibrahim bin Abdullah Al-Masry (d. 1380 AH) “Samir Al-Talibin in the Drawing and Control of the Clear Book” within the collection of Al-Dhiba’s writings, edited by Yasser Al-Mazroui, published by the Kuwaiti Ministry of Endowments.
    4. Al-Samīn al-Halabi Abu al-Abbas Shihab al-Din Ahmad ibn Yusuf (d. 756 AH) “The Preserved Pearl in the Sciences of the Hidden Book” Researcher: Dr. Ahmad Muhammad al-Kharrat, Publisher: Dar al-Qalam, Damascus
    5. Abu Dawood, Sulayman ibn Najah (d. 496 AH) “Mukhtasar al-Tabyeen li-Haja’ al-Tanzil” Publisher: King Fahd Complex - Medina, Year of Publication: 1423 AH - 2002 AD
    6. Kahala, Omar Reda, Dictionary of Authors, Publisher: Al-Muthanna Library - Beirut, Dar Ihya Al-Turath Al-Arabi, Beirut
    7. Al-Labib Abu Bakr bin Abi Muhammad Abdul-Ghani, “The Sicilian Pearl in Explaining the Verses of Al-Aqila,” edited by Abdul Ali Zaaboul, publisher: Qatari Ministry of Endowments, , 1432 AH
    8. Al-Ashmouni, Ahmad bin Abdul Karim bin Muhammad bin Abdul Karim Al-Masry (d. circa 1100 AH), Minar Al-Huda in explaining the endowment and beginning, with it the purpose of summarizing what is in Al-Murshid, author of the purpose: Zakariya bin Muhammad Al-Ansari (d. 926 AH), researcher: Sharif Abu Al-Ala Al-Adawi, publisher: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah - Beirut, , 1422 AH
    9. The Reader, Mulla Ali Al-Harawi (d. 1014 AH), The Sublime Sunnah Gifts on the Ra’iyyah Verses of Al-Shatibiyyah, edited by: Abdul Rahman bin Abdul Aziz bin Abdullah bin Abdul Karim Al-Sudais, publisher: Dar Taiba Al-Khadra for Publishing and Distribution - Makkah Al-Mukarramah, edition: first, 1439 AH
    10. Al-Ashmouni, Ahmad bin Abdul Karim bin Muhammad bin Abdul Karim Al-Masry (died: around 1100 AH), Minar Al-Huda in explaining the endowment and the beginning, edited by: Abdul Rahman Al-Tarhouni, publisher: Dar Al-Hadith - Cairo, Egypt, year of publication: 2008 AD
    11. Abu Bakr Al-Anbari, Muhammad bin Al-Qasim bin Muhammad bin Bashar (d. 328 AH), Explanation of Waqf and Ibtida, edited by: Muhyi Al-Din bin Abdul Rahman Ramadan, publisher: Publications of the Academy of the Arabic Language in Damascus, year of publication: 1390 AH - 1971 AD
    12. Al-Dani: Abu Amr Uthman bin Saeed Al-Dani (d. 444 AH), Al-Muqni’ in the Drawing of the Qur’ans of the Cities, edited by Muhammad Qamhawi, publisher: Al-Azhar Colleges Library, Cairo
    13. Al-Farra, Yahya bin Ziyad bin Abdullah bin Manzur (d. 207 AH) “The Meanings of the Qur’an” Edited by: Ahmad Yusuf al-Najati / Muhammad Ali al-Najjar / Abd al-Fattah Ismail al-Shalabi, Publisher: Dar al-Masriya for Authorship and Translation - Egypt, First Edition
    14. Al-Hawreini, Abu al-Wafa Nasr bin Nasr: Al-Matali’ al-Nasriya li-Matabi’ al-Masriyyah fi al-Matabi’ al-Mawrid fi al-Malawiyyah fi al-Usul al-Kutubiyyah, edited by Dr. Taha Abd al-Maqsud, Sunnah Library, Cairo: 1st ed., 1426 AH
    15. Ibn Al-Fahham: Abu Al-Qasim Abd Al-Rahman Ibn Atiq (d. 516 AH), Al-Tajreed Li-Ghayat Al-Murid fi Al-Qira’at Al-Sab’a, edited by: Dr. Dhari Ibrahim Al-Asi Al-Duri, publisher: Dar Amman, Jordan, first edition, 1422 AH - 2002 AD
    16. Al-Barmawi: Elias bin Ahmed Hussein, “Entertaining the Virtuous with Biographies of the Readers after the Eighth Century AH,” Publisher: Dar Al-Nadwa Al-Alamiya, 1st ed., 1421 AH
    17. Al-Marsafi, Abdul Fattah bin Al-Sayyid Ajami (died: 1409 AH) “Guidance for the Reader to the Recitation of the Words of the Creator”, Publisher: Taiba Library, Medina, Edition: Second
    18. Hadid, Muhammad Tawfiq Hadid, Dictionary of Waqf and Ibtida’ Works: A Historical and Analytical Study, Publisher: Tafsir Center for Qur’anic Studies, First Edition: 1437 AH
    19. Brockelmann, Carl (d. 1956 AD) History of Arabic Literature, edition issued by UNESCO, and supervised by Dr. Mahmoud Fahmy Hijazi. Published by: Egyptian General Book Authority, 1963 AD

Files

History

  • Receive Date: 24 August 2024
  • Accept Date: 01 January 2025

Share

How to cite

Statistics