The Duality of Death and Freedom in The Search: Personal Papers by Latifa Al-Zayyat: A Structural Study

Document Type : Original Article

Abstract


The Duality of Death and Freedom in The Search: Personal Papers by Latifa Al-Zayyat: A Structural Study
Thanaa Mohamed Kelany Mohamed Abdullah
Arabic Language Department, Faculty of Languages, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
E-mail: aolady2@yahoo.com
Abstract:
The present study seeks to investigate: the duality of death and freedom in the autobiography of Latifa Al-Zayyat: The Search: Personal PapersA structural study. It aims at proving the spread of those two topics throughout the whole autobiography of the writer, Latifa Al-Zayyat. It examines the main pillars of her autobiography and their psychological effects reflected on the artistic aspects of her autobiography. The creativity of the writer – in general – in one of its aspects is considered an evidence of his/her existence and essence when he/she writes their visions or the visions of others. Writers’ creativity is also an evidence of their awareness of the world around them. If this is the case when they write about the others; then, it is more interesting and exciting when they write their own autobiographies. This highlights a previously existed pact between the writer and the recipient. The study adopts the structural and the psychological approaches; because the autobiography is closely connected to its writer and the effect of the psychological aspect in the structure of the autobiography cannot be ignored. The study concludes that this text is a clear applied model showing that the autobiography is closely connected to the deep human soul. The autobiography expresses interactions between the human soul and the events occurring throughout her life. Therefore, the psychological aspect has a clear impact on its structure.The study reveals that the autobiography is a rich field – quantitatively and qualitatively- for researchers to explore its uniqueness.  As every autobiography is closely connected to its writer and this leads to a variety of styles, ways of presentation, angles of interests and events and points stressed by the writer to be uncovered to the recipient. This paves the way to study autobiographies from the structural, psychological and cultural aspects. This would enrich the critical studies.
Keywords: autobiography , The Search , Latifa Al-Zayyat , death , freedom.
 

Keywords


Resources and references
First: Resources:
-     Latifa Al Zayyat Hamlat Tafteesh Awraq Shakhsyah. Cairo: General Egyptian Book Authority, 2004 AD.
Second: References:
1-      Ihsan Abbas Fann As-Seerah, Beirut, Dar Sader 1st edition 1996 AD.
2-      Teetz Rocky. Fi Tofoulati Dirsah fi As-Seerah Az-Zateyah Al-Arabyah. Translation Talaat Al-Shayeeb . Cairo: Supreme Council for Culture. 1st edition 2002 AD.  
3-      Jameel Hamdawi. semyowteqyah(semiology) wa Al-Anwanah, an article in Aalam El Fikr. Kuwait: Aalam El Fikr 3rd January issue, page 90.
4-       Jones Louis Janal. Kitabat Al-Muzkerat As-Shakhsyah fi Al-Qarn Al-Eshshreen. Translation Sonia Mahmoud Naja. Cairo. National center for Translation. 1st edition. 2019 AD.  
5-      G C Copper. Al- Mawsoah Al-Mosawrrah lil- Romouz Al-Taklidiah (Pictured encyclopedia for the traditional symbols). Translation Moustafa Mahmoud. Cairo National center for Translation. 1st edition 2014 AD.     
6-      Jeans Prokmeer, Donald Kerbo As-Sard wa Al-Hawiah. Translation Abdul Maqsoud Abdul Kareem. Cairo: The Supreme Council for Culture. 1st edition 2015 AD..
7-      Khalil Esh- Shiekh As-Seerah wa Al-Mutakhyal Jordan : Dar Azminah, 1st edition 2005 AD. 
8-      Dwhite F, Reynolds Tarjamat An-Nafs. Translation Said Al-Ghoniemy. Abu Dhabi. Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage Kalimah, 1st edition 2009 AD.    
9-      Zakariah Ibrahim Moushkelat Al-Hourryah. Cairo: Misr Bookshop, no date
10-  Zienab Al-Asaal. Tafawel Al-Anwaa fi Adaab Latifah Al Zayaat. Cairo: General Organization of Culture Palaces, 1st edition 2003 AD.
11-  Samy Ad-Droubi. Elm An-Nafs wa Al-Adab. Cairo: Dar Al-Maref, 2nd edition (no date).
12-  Saad Muhammad Raheem. Sehr As-Sard. Syria: Dar Ninawa, (Ninawa Publishing House) 2014 AD.
13-  Shaker Abdul –Hameed. Al-Fann Wa Al-Gharaba. Cairo: General Egyptian Book Authority, 2010 AD.  
14-  Shoukri Al-Mabkhout. Seerat Al-Ghaab ..Seerat Al-Ati. Tunisia:  Meskiliani Publishing, 3rd edition, 2015 AD.
15-  Fillip Sereng. Ar-Romouz fi Al-Fann-Al-Adyan –Al-Hayah. Translation Abdul- Hadi Abbas. Syria: Dar Damascus, 1st edition 1992 AD.  
16-  Fillip Logon As-Seerah Az-Zateyah wa At-Tareekh Al-Adabi, translation Omar Helli. Morocco: Al-Markaz Al-Thakafi Al-Arabi, 1st edition. 1994 AD.
17-  The Academy. Moujam Al-Oloum Al-Ejtmaayah. Cairo: Academy of the Arabic Language, 1975 AD.
18-  Muhammad Sayyed Ali Abdul-Aal. Adab  As-Seerah  Az-Zateyah. Cairo: Al-Aadab Publishing House.2012 AD.
19-  Muhammad Sayyed Ali Abdul-Aal Al- Maskout anho fi As-Sard Al-Moaaser. Cairo: Al-Aadab publishing House, 2012 AD.
20-  Muhammad Fikri Al-Jazzar. Al-Inwan wa semyowteqyah (semiology) Al- Etesal Al-Adabi. Cairo:  General Egyptian Book Authority, 2006 AD.
21-  Mahmoud Abdul- Ghani. Fann Az-Zat ..Dirasah fi As-Seerah Az-Zateyah li Ibn Khaldoun. Jordan: Azminah,1st edition 2006 AD.   
22-  Murad Wahbbah. Al-Moujam Al-Falsafi. Cairo: Dar Qibaa 1998 AD.
23-  Mustafa Ad-Daba.  Istrategiat Al- Makan, Cairo: General Egyptian Book Authority, 2018 AD .
24-  Mustafa Nabil. Seyar Zateyah Arabiah. Cairo: General Egyptian Book Authority. 1999 AD.
25-  Mamdouh Farag An-Nabi. Rewaiat As-Seera Az- Zateyah. General Authority for Cultural Palaces. 1st edition 2011 AD. 
26-  Meniah Qarrah Beban. Sewar Az-Zat fi Maraia As-Sard. Tunisia: Dar Afaq. Perspective, 1st edition 2019 AD. 
27-  Nosseir Awwad. Eadat Intaj Al-Hadithah. Syria: Dar Ninawa, 2009 AD.
28-  Walas Martin. Nazariat As-Sard Al-Hadithah. Translation: Hayat Jassim Muhammad. Cairo: Supreme Council for Culture, 1998 AD.
29-  Yassin An-Nuseir. Al-Istihlal  Fann Al-Bedayat fi An-Nas Al-Adabi. Syria:  Dar Neenawa. 1st edition 2017 AD.
30-  Yahia Ibrahim Abdul-Dayem. At-Tarjamah Az-Zateyah fi Al-Adab Al-Arabi Al-Hadith. Cairo: An-Nahdah Al-Masriah (no date).
31-  Ar.m.wikipedia.org wiki